影片以1960年代初的纽约音乐界为背景，讲述19岁的鲍勃·迪伦，从一名不见经传的民谣歌手迅速声名鹊起，他的歌曲和神秘感在全世界引起轰动。1965年的纽波特民谣节上，他首次在舞台上使用了电吉他，他的音乐从民谣转向摇滚乐。

十三岁的女孩琳（朱迪·福斯特 Jodie Foster 饰）独自居住在靠海的一座小屋里，她的父亲已去世，母亲离家出走。疼爱他的父亲帮她预付了三年的房租，直到她能够自谋生活，她需要做的就是守住父亲已逝的秘密以保住居住权。但这对于一个小女孩来说一点也不易，为了躲避闲人猜疑，她始终独来独往，学着天衣无缝地

有什么东西紧跟着安德里亚，但无论是她还是别人都无法看见那个可怕的东西。曾在20年前遥远的另一个地方，Marie身上也发生了同样的事。只有卡米拉是唯一知道安德里亚遭遇着什么的人，但是周遭的人都不相信她们，在这样可怕的威胁下，她们三人都听到了可怕的哭声。

　　故事开始于1992年的爱沙尼亚，老太太阿丽德（劳拉·布林 Laura Birn 饰）独自生活在自家的农庄里，日子过得非常平静。一天，她的院子里来了一位不速之客——浑身是伤骨瘦嶙峋的女孩萨拉（阿曼达·皮尔克 Amanda Pilke 饰）。　　莎拉告诉阿丽德，自己出生于符拉迪沃斯托克，被人贩子拐卖

丹尼尔（戈兰·科斯提 Goran Kostic 饰）和艾拉（扎娜·马加维克 Zana Marjanovic 饰）是一对感情非常要好的情侣，然而，两人所属的种族之间所发生的激烈冲突令这对恋人渐行渐远。和艾拉分开之后，丹尼尔追随这自己的父亲那波撒（拉德·舍博德兹加Rade Serbedzija 饰），成

阿尔穆特（弗洛伦斯·普）和托比亚斯（安德鲁·加菲尔德）在一次意外邂逅中走到一起，改变了他们的生活。 在影片导演约翰·克劳利这部跨越十年、感人至深的浪漫爱情片中，当他们踏上一条受时间限制挑战的道路时，他们学会了珍惜他们爱情故事所走过的非常规路线上的每一刻。

　　这部动画片根据卡里·纪伯伦的同名作品改编，每一部分由不同导演执导，其中包括《狮子王》导演罗杰·阿勒斯和《海洋之歌》导演汤姆·摩尔，声优云集连姆·尼森、塞尔玛·海耶克、奎文赞妮·瓦利斯等。

马利克从西班牙回来后得知他的继父塞尔日被捕。审判日，律师艾里斯向马利克提出一项交易，完成一次危险的抢劫，以换取塞尔日的自由。马利克同意了，并与谢里夫的前合伙人一起完成最后一份工作。